Former USA gymnast says FBI lawsuit ‘will hold them accountable’